La eficacia de las tareas unidireccionales y bidireccionales en los cursos de redacción de Inglés para propósitos especiales

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.38123/rre.v4i1.413

Palabras clave:

Inglés para propósitos especiales, tareas unidireccionales, tareas bidireccionales, escritura

Resumen

El objetivo de este estudio es investigar la eficacia de las tareas unidireccionales y bidireccionales para mejorar la habilidad de los alumnos para escribir sobre temas de Economía. Para lograr este objetivo, se seleccionaron 32 estudiantes universitarios de Economía. Se dividieron en dos grupos de 16 participantes cada uno. Estos grupos asistieron por separado a dos cursos de redacción de Inglés para Propósitos Especiales (ESP). Mientras que el primer grupo trabajó con tareas de escritura unidireccionales, el segundo grupo lo hizo con tareas bidireccionales. Se administró un pretest y un postest de escritura ESP. Las puntuaciones de los participantes se analizaron mediante dos t-test emparejados y dos no emparejados. Los resultados obtenidos mostraron que tanto las tareas unidireccionales como las bidireccionales eran eficaces para mejorar la capacidad de escritura ESP de los estudiantes de idiomas. Sin embargo, la eficacia de las tareas bidireccionales fue significativamente mayor que la de las tareas unidireccionales. Se sugiere que el papel directo de todos los participantes en la redacción del producto final es una de las principales razones posibles de la eficacia de las tareas bidireccionales. Esta es la principal característica que distingue a las tareas bidireccionales de las unidireccionales y las hace superiores a estas para mejorar las habilidades de escritura de los estudiantes de idiomas.

Biografía del autor/a

Hassan Banaruee , Universidad de Bonn

Department of Psychology, University of Education of Weingarten.

 

Citas

Askari, A., Khoshsima, H., Khatin-Zadeh, O., & Banaruee, H. (2017). Learners’ Factors in L2 Reading Comprehension. Global Journal of Educational Studi3(2), 63-78, https://doi.org/10.5296/gjes.v3i2

Banaruee, H., Farsani, D., & Khatin-Zadeh, O. (2022). EFL learners' learning styles and their reading performance. Discover Psychology, 2(45).href="https://doi.org/10.1007/s44202-022-00059-x"> https://doi.org/10.1007/s44202-022-00059-x =>

Banaruee, H., Farsani, D., & Khatin-Zadeh, O. (2023a). Culture in English Language Teaching: A curricular evaluation of English textbooks for foreign langulearners. Frontiers in Education, 8,1012786. https://doi.org/10.3389/feduc.2023.1012786

Banaruee, H., Khatin-Zadeh, O., & Farsani, D. (2023b). The challenge of psychological processes in language acquisition: A systematic review. Cogent Aramp; Humanities, 10(1). https://doi.org/ 10.1080/23311983.2022.2157961

Banaruee, H., Khatin-Zadeh, O., & Ruegg, R. (2018). Recasts vs. direct corrective feedback on writing performance of high school EFL learners. CogEducation, 5(1). https://doi.org/10.1080/2331186x.2018.1455333

Banaruee, H., Khoshsima, H., & Askari, A. (2017). Corrective Feedback and Personality Type: A Case Study of Iranian L2 Learners. Global JournalEducational Studies 3(2), 14-21. https://doi.org/10.5296/gjes. v3i2.11501

Banaruee, H., Khoshsima, H., Khatin-Zadeh, O., & Askari, A. (2017). Suppression of semantic features in metaphor comprehension. <>Cogent Psychology, 4(1), 1-6. https://doi.org/10.1080/23311908.2017.1409323

Banaruee, H., Khoshsima, H., Zare-Behtash, E., & Yarahmadzehi, N. (2019b). Reasons behind using metaphor: A cognitive perspective on metaphor languaNeuro Quantology, 17(3), 108-113.

Banaruee, H., Khoshsima, H., Zare-Behtash, E., & Yarahmadzai, N. (2019a). Types of metaphors and mechanisms of comprehension. Cogent Education, 6( https://doi.org/10.1080/2331186X.2019.1617824

Bygate, M., Skehan, P., & Swain, M. (2001). Introduction. In M. Bygate, P. Skehan, & M. Swain (Eds.), Researching pedagogic tasks (pp. 1-2Pearson Education.

DeKeyser, R. M. (1998). Beyond focus on form: Cognitive perspectives on learning and practicing second language grammar. In C. Doughty & J. Williams (EdsFocus on form in classroom second language acquisition (pp. 42-64). Cambridge University Press.

Doughty, C. (1991). Second language instruction does make a difference. Evidence from an empirical study of SL relativization. Studies in Second LanguAcquisition, 13, 431-469.

Ellis, R. (2003). Task-based language learning and teaching. Oxford University Press.

Eskandari, Z. & Khatin-Zadeh, O. (2021). Metaphorical description of non-motion events in terms of motion events in Persian and English. The Journal of Linguistic Society of New Zealand, 64(1), 1-14.

Farsani, D. & Villa-Ochoa, J. A. (2022). Analyzing students’ visual attention through spy glasses. Uniciencia, 36(1), 1-34. https://doi.org/10.15359/ru.36-1.34

Farsani, D. (2022). The name game: the role of cultural affordances in learning probability. For the Learning of Mathematics, 42(2), 17-18.

Grosse, C. U. (1988). The American evolution of English for specific purposes. 7th Annual Eastern Michigan University Conference on Languages for Businand the professions.

Iwashita, N. (2001). The effect of learner proficiency on interactional moves and modified output in nonnative-nonnative interaction in Japanese as a forelanguage. System, 29, 267-287.

Izumi, Y., & Izumi, S. (2004). Investigating the effects of oral output on the learning of relative clauses in English: Issues in the psycholinguisrequirements for effective output tasks. Canadian Modern Language Review, 60(5), 587-609.

Khatin-Zadeh, O., Banaruee, H., & Yazdani-Fazlabadi, B. (2019). Suppression in Metaphor Comprehension: A Perspective From Distributed Models of ConceptRepresentation. NeuroQuantology, 17(2), 01-07. https://doi.org/10.14704/nq.2019.17.02.1919

Khatin-Zadeh, O., Eskandari, Z., Banaruee, H., Seckel, M. J., & Farsani, D. (2022). Understanding perceptual change as a movement in literal and metaphorisentences, Cogent Arts & Humanities, 9(1), 2118446, 1-13. https://doi.org/10.1080/23311983.2022.2118446

Khoshsima, H., & Banaruee, H. (2017). L1 Interfering and L2 Developmental Writing Errors among Iranian EFL Learners. European Journal of English LanguTeaching, 2(4), 1-14, https://doi.org/10.5281/zenodo.802945

Krahnke, K. (1987). Approaches to syllabus design for foreign language teaching. Prentice-Hall.

Lightbown, P. M. (1998). The importance of timing in focus on form. In C. Doughty & J. Williams (Eds.), Focus on form in classroom second languacquisition (pp. 177-197). Cambridge University Press.

Lightbown, P. M., & Spada, N. (1990). Focus on form and corrective feedback in communicative language teaching. Studies in Second Language Acquisition, i>, 429-448.

Long, M. H. (1989). Task, group & task-group interaction. University of Hawaii Working Papers in ESL, 8(2), 1-26.

Long, M. H. & Porter, P. A.(1985). Group work, interlanguage talk, and second language acquisition. TESOL Quarterly, 19(2), 201-227.

Mackey, A. (2012). Input, interaction and corrective feedback in L2 classrooms. Oxford University Press.

Norris, J. M., & Ortega, L. (2000). Effectiveness of L2 instruction: A research synthesis and quantitative meta-analysis. <417-528.>Language Learning, 50417-528.

Nunan, D. (1991). Designing tasks for the communicative classroom. Cambridge University Press.

Nunan, D. (2004). Task-based language teaching. Cambridge University Press.

Pawlak, M. (2006). The place of form-focused instruction in the foreign language classroom. Wydzial Pedagogiczno-Artystyczny.

Robinson, P. (1996). Learning simple and complex second language rules under implicit, incidental, rule-search, and instructed conditions. Studies in SecLanguage Acquisition, 18, 27-67.

Skehan, P. (1996). A framework for the implementation of task-based instruction. Applied Linguistics, 17, 38-62.

Skehan, P. (1998). A cognitive approach to language learning. Oxford University Press.

Skehan, P. (2003). Task-based instruction. Language Teaching, 36, 1-14.

Spada, N., & Lightbown, P. (1993). Instruction and the development of questions in L2 classrooms. Studies in Second Language Acquisition, 15, 205-22p>

Swain, M. (1985). Communicative competence: Some roles of comprehensible input and comprehensible output in its development. In S. Gass & C. Madden (EdsInput in second language acquisition (pp. 235-256). Newbury House.

Yarahmadzehi, N. & Banaruee, H. (2017). Learning Styles and Recruitment Exam Performance among Iranian Teaching Candidates. International JournalEnglish Language & Translation Studies, 5(4), 41-49.

Yazdani Fazlabadi, B., & Khatin Zadeh, O. (2016). Personality types and cloze passage task: A study of correlation between personality traits and performaon cloze passage tasks. Roshd FLT, 30(3), 26-33. https://doi.org/10.5923/j.ijpbs.20170705.01

Yule, G., & Macdonald, D. (1990). Resolving referential conflicts in L2 interaction: The effect of proficiency and interactive role. Language Learning, i>, 539-556.

Zare-Behtash, E., & Banaruee, H. (2017). Critical evaluation of the new headway advanced and the ILI advanced series: a comparison of curricular componeand CLT objectives based on ACTFL. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 6, 182-190. https://doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.6n.5p.182

Zare-Behtash, E., Bakhshizadeh Gashti, Y., Khatinzadeh, O., & Banaruee, H. (2017). Personality Type and Performance on Listening Tests: A Study of Correlatbetween Personality Traits and Performance on “Listening for Gist” and “Minimal Pairs”. International Journal of Psychology and Behavioral Sciences, 7(5), 123-126.

Zare-Behtash, E., Khatinzadeh, O., & Banaruee, H. (2017). A Comparative Study of Teaching Methods in ESP Courses. European Journal of English LanguTeaching, 2(3), 39-49, https://doi.org/10.5281/zenodo.802937

Publicado

23-01-2024

Cómo citar

Banaruee , H. . . (2024). La eficacia de las tareas unidireccionales y bidireccionales en los cursos de redacción de Inglés para propósitos especiales . Revista Realidad Educativa, 4(1), 46–61. https://doi.org/10.38123/rre.v4i1.413

Número

Sección

Investigación Educativa