Herrera-Montero, Claudia H., Dominican University, Estados Unidos